Potier nous régurgite ici une poésie enragée et surréaliste, qui n’épargne rien ni personne — surtout pas les saints ni les dérangés. Des références obscures à l’histoire et à la non-existence, sur fond d’antimusique industrielle, contemporaine, et de crottes séchées de musique concrète. Le temps des cathédrales est plus que révolu : voici venu le temps des borborygmes acharnés et décharnés…
Potier spew some of his enraged and surrealist poetry that spares nothing and no one, especially the saints and the deranged. Obscure references to history and non-existence, set to industrial, contemporary anti-music and dried-up turds of concrete music. The time of cathedrals is more than over: now comes the time of relentless, emaciated rumblings…